← WEBZINEworldÀ propos de nousKit médiaContact

NYC Ferry : tous les cinq arrondissements en bateau

Du Bronx aux Rockaways, NYC Ferry relie chaque arrondissement par des voies navigables qui vous montrent la ville sous un angle complètement différent.

NYC Ferry est le moyen de transport le plus sous-estimé de la ville, et la plupart des New-Yorkais ne l'ont pas encore découvert.

La plupart des gens grandissent en prenant le métro sans jamais regarder vers le haut. Mais quand vous montez sur un ferry et regardez la silhouette de Manhattan s'éloigner du quai, quelque chose change. L'eau est la plus ancienne autoroute de cette ville, et NYC Ferry vous la rend accessible. Ce guide couvre les trajets, les arrêts et les choses à voir une fois que vous descendez du bateau.

Pourquoi NYC Ferry fonctionne pour explorer la ville

Avec 25 arrêts répartis sur 70 milles nautiques, NYC Ferry relie les navetteurs et les visiteurs aux emplois, aux loisirs et les uns aux autres à travers tous les arrondissements. Ce n'est pas qu'une statistique. Cela signifie que vous pouvez monter à bord à Astoria, Queens, passer devant le bâtiment des Nations unies et descendre à Pier 11 dans le bas Manhattan sans toucher à un seul wagon de métro.

Le système exploite 38 navires sur 6 trajets et 25 arrêts, ce qui en fait la plus grande flotte de ferries exclusivement pour passagers des États-Unis. Pour les visiteurs, cette échelle a de l'importance. Vous bénéficiez d'une véritable couverture de transport combinée à des vues en plein air qu'aucun train souterrain ne peut offrir.

La plupart des trajets fonctionnent approximativement de 5 h à 10 h, et le système fonctionne tous les jours, reliant tous les 5 arrondissements. Les tickets peuvent être achetés via l'application mobile NYC Ferry ou aux distributeurs à chaque arrêt.

Trajets NYC Ferry et ce que couvre chacun

La ligne de l'East River est la plus fréquentée et la plus pittoresque. La ligne de l'East River est toujours la plus populaire et représente régulièrement environ 37 pour cent de l'utilisation hebdomadaire totale. Elle relie Long Island City à Queens à plusieurs arrêts le long de la rive de Manhattan, avec accès à des quartiers comme l'Upper East Side, Midtown East et le Financial District.

La ligne Astoria amène les navetteurs de Queens à travers le Brooklyn Navy Yard jusqu'à Pier 11. La ligne South Brooklyn couvre Atlantic Avenue, Bay Ridge, et s'étend désormais jusqu'à Staten Island. Relier Staten Island à Brooklyn et Pier 11 a ouvert de nouvelles opportunités pour les navetteurs et soutenu l'économie locale du North Shore. Cette connexion est nouvelle et change beaucoup pour les habitants de l'île.

La première phase du système a été lancée en 2017 avec un service le long de l'East River et vers les Rockaways, Bay Ridge et Astoria. Une deuxième phase a été lancée vers le Lower East Side et Soundview en 2018. L'arrêt Soundview dessert le Bronx, ce qui complète le nombre d'arrondissements. Oui, tous les 5 sont couverts.

Les meilleurs arrêts pour descendre et explorer

Pier 11 à Wall Street est le centre névralgique. De là, vous pouvez marcher jusqu'au Seaport District, au Brooklyn Bridge et à Battery Park en quelques minutes. C'est aussi où vous changez entre presque tous les trajets gratuitement.

Astoria, Queens, mérite une après-midi complète. Le parc fluvial offre une vue dégagée sur le Hell Gate Bridge, et les rues environnantes sont remplies de tavernas grecques, de restaurants brésiliens et de l'une des meilleures scènes culinaires de la ville. À Brooklyn, l'arrêt Atlantic Avenue vous met près de la Brooklyn Heights Promenade, une promenade qui offre la meilleure vue au niveau de la rue du bas Manhattan que vous trouverez dans la ville.

Pour le Bronx, l'arrêt Soundview se situe près de Clason Point Park. C'est tranquille, c'est local, et ça ne ressemble pas du tout aux sentiers touristiques. C'est tout l'intérêt du ferry. NYC Ferry n'est pas seulement une option de transport pour les trajets quotidiens, mais aussi un lien entre les centres d'emploi, les parcs et les destinations culturelles de tous les 5 arrondissements.

Un groupe de touristes embarquant sur un NYC Ferry à une station fluviale avec la skyline de la ville derrière eux

Perspective d'expert sur la croissance de NYC Ferry

Les chiffres de fréquentation racontent une histoire claire : les New-Yorkais et les visiteurs ont adopté le ferry comme une véritable option de transport, pas juste une curiosité. En 2025, le système a dépassé 1 millions de passagers en un seul mois pour la première fois. Ce jalon reflète des années d'investissement dans les arrêts, les navires et la conception des trajets. Ce qui est particulièrement significatif, c'est la répartition de la fréquentation sur plusieurs arrondissements, pas seulement Manhattan. Les communautés fluviales historiquement mal desservies par le métro ont désormais un lien direct et abordable vers les centres d'emploi et les destinations culturelles. Le Plan d'optimisation du ferry, le premier redessin complet depuis le lancement du système en 2017, répond directement à cette demande. Il réduit les temps de trajet, ajoute de nouveaux arrêts et améliore la fréquence. Les données montrent que quand vous donnez aux gens une bonne option de transport, ils l'utilisent.

Perspective du secteur, professionnels des transports en commun et du développement des fronts de mer urbains à New York

Conseils pratiques pour prendre le ferry NYC

Les tarifs sont abordables et cohérents sur l'ensemble du réseau. Les personnes âgées et les personnes en situation de handicap peuvent s'inscrire au Programme de réduction NYC Ferry pour payer $1.45 par trajet simple, et les étudiants du secondaire peuvent également accéder à des réductions en s'inscrivant sur ferry.nyc. Les tarifs standards sont au même prix quelle que soit la distance, donc un trajet d'Astoria à Bay Ridge coûte le même qu'un trajet de 3 arrêts.

La refonte du système réduira les temps de trajet, fournira plus de destinations, améliorera la capacité à bord et augmentera la fréquence des trajets. Cela signifie que l'horaire que vous utilisez aujourd'hui est déjà meilleur qu'il y a 2 ans, et il continue de s'améliorer. Consultez l'application avant de partir, car certains trajets circulent moins fréquemment les jours de semaine par rapport aux week-ends.

NYC Ferry exploite également des navettes gratuites aux Rockaways pour connecter les passagers aux arrêts de ferry et aux quartiers voisins. Si vous envisagez d'aller à Rockaway Beach, utilisez la navette. Cela vous épargne une longue marche le long d'une route plate sous la chaleur estivale.

Un navetteur descendant d'un quai NYC Ferry sur une jetée du front de mer de Brooklyn à l'heure dorée

Conclusion : NYC Ferry doit figurer dans le plan de chaque visiteur

NYC Ferry n'est pas un gimmick touristique. C'est un vrai transport avec une vraie couverture, et il vous montre cette ville sous un angle que la plupart des gens ne voient jamais. NYC Ferry a transporté plus de 7.4 millions de passagers en 2024, le plus haut nombre de passagers annuels de son histoire. Les New-Yorkais ont voté avec leurs pieds. À vous maintenant. Prenez NYC Ferry d'un arrondissement à l'autre, descendez quelque part où vous n'avez jamais été, et marchez jusqu'à ce que le quartier vous surprenne. C'est ainsi que cette ville fonctionne réellement.

Découvrez plus sur NYC Ferry

enEnglishfrFrançaisesEspañolitItalianoptPortuguês