NYC Ferry es la forma más subestimada de moverse por la ciudad, y la mayoría de los neoyorquinos aún no lo han descubierto.
La mayoría de las personas crecen viajando en el metro sin mirar hacia arriba. Pero cuando subes a un ferry y ves la línea del horizonte de Manhattan alejarse del muelle, algo cambia. El agua es la carretera más antigua de esta ciudad, y NYC Ferry la devuelve a tus manos. Esta guía cubre las rutas, los paradas y las cosas que vale la pena ver una vez que bajes del barco.
Por qué NYC Ferry funciona para explorar la ciudad
Con 25 paradas en 70 millas de rutas náuticas, NYC Ferry conecta a viajeros y visitantes con empleos, recreación y entre sí en todos los distritos. Eso no es solo una estadística. Significa que puedes subir en Astoria, Queens, pasar junto al edificio de las Naciones Unidas y bajar en el Muelle 11 en el bajo Manhattan sin tocar un solo vagón de metro.
El sistema opera 38 embarcaciones en 6 rutas y 25 paradas, lo que lo convierte en la flota de ferry exclusiva de pasajeros más grande de los Estados Unidos. Para visitantes, esa escala importa. Obtienes un verdadero alcance de tránsito combinado con vistas al aire libre que ningún tren subterráneo puede ofrecer.
La mayoría de las rutas funcionan aproximadamente de las 5 AM a las 10 PM, y el sistema opera diariamente, conectando los 5 distritos. Los boletos se pueden comprar a través de la aplicación móvil de NYC Ferry o en máquinas expendedoras en cada parada.
Rutas de NYC Ferry y lo que cubre cada una
La ruta del East River es la más concurrida y la más escénica. La ruta del East River siempre es la más popular y representa regularmente alrededor del 37 por ciento del total de viajes semanales. Conecta Long Island City en Queens con paradas a lo largo de la costa de Manhattan, con acceso a barrios como el Upper East Side, Midtown East y el Distrito Financiero.
La ruta de Astoria lleva a los viajeros de Queens a través del Astillero Naval de Brooklyn hasta el Muelle 11. La ruta del Sur de Brooklyn cubre Atlantic Avenue, Bay Ridge y ahora se extiende hasta Staten Island. Vincular Staten Island con Brooklyn y el Muelle 11 ha abierto nuevas oportunidades para los viajeros y ha apoyado la economía local en la costa norte. Esa conexión es nueva y cambia mucho para las personas que viven en la isla.
La primera fase del sistema se lanzó en 2017 con servicio a lo largo del East River y a Rockaway, Bay Ridge y Astoria. Una segunda fase se lanzó hacia el Lower East Side y Soundview en 2018. La parada de Soundview sirve al Bronx, lo que completa el conteo de distritos. Así que sí, todos los 5 están cubiertos.
Las mejores paradas para bajarse y explorar
El Muelle 11 en Wall Street es el centro neurálgico. Desde allí, puedes caminar al Seaport District, el Puente de Brooklyn y Battery Park en minutos. También es donde puedes transferir entre casi todas las rutas de forma gratuita.
Astoria, Queens, merece una tarde completa. El parque costero allí te ofrece una vista sin obstáculos del Puente Hell Gate, y las calles circundantes están llenas de tabernas griegas, restaurantes brasileños y una de las mejores escenas gastronómicas de la ciudad. En Brooklyn, la parada de Atlantic Avenue te coloca cerca del Brooklyn Heights Promenade, un paseo que te ofrece la mejor vista a nivel de calle del bajo Manhattan en cualquier lugar de la ciudad.
Para el Bronx, la parada de Soundview se encuentra cerca del Parque Clason Point. Es tranquilo, es local y no se parece nada a los caminos turísticos. Ese es el punto completo del ferry. NYC Ferry no es solo una opción de tránsito para viajes diarios, sino también un vínculo entre centros de trabajo, parques y destinos culturales en los 5 distritos.

Perspectiva de expertos sobre el crecimiento de NYC Ferry
Los números de pasajeros cuentan una historia clara: los neoyorquinos y los visitantes han adoptado el ferry como una verdadera opción de tránsito, no solo como una novedad. En 2025, el sistema superó 1 millones de abordajes en un solo mes por primera vez. Ese hito refleja años de inversión en paradas, embarcaciones y diseño de rutas. Lo que es especialmente significativo es la distribución de pasajeros en múltiples distritos, no solo en Manhattan. Las comunidades costeras que históricamente fueron desatendidas por el metro ahora tienen un vínculo directo y asequible con centros de trabajo y destinos culturales. El Plan de Optimización del Ferry, el primer rediseño integral desde que el sistema se lanzó en 2017, responde directamente a esa demanda. Acorta los tiempos de viaje, agrega nuevas paradas y mejora la frecuencia. Los datos muestran que cuando les das a las personas una buena opción de tránsito, la usan.
Perspectiva de la industria, profesionales del tránsito público y desarrollo de costas urbanas en la Ciudad de Nueva York
Consejos prácticos para viajar en el horario de NYC Ferry
Las tarifas son asequibles y consistentes en toda la red. Los adultos mayores y las personas con discapacidades pueden inscribirse en el Programa de Descuentos de NYC Ferry para pagar $1.45 por boleto de ida, y los estudiantes de escuela secundaria también pueden acceder a descuentos solicitando en ferry.nyc. Las tarifas estándar tienen el mismo precio independientemente de la distancia, por lo que un viaje de Astoria a Bay Ridge cuesta lo mismo que un viaje de 3 paradas.
El rediseño del sistema acortará los tiempos de viaje, proporcionará más destinos, mejorará la capacidad a bordo e incrementará la frecuencia de viajes. Eso significa que el horario que usas hoy ya es mejor que hace 2 años, y sigue mejorando. Consulta la aplicación antes de irte, porque algunas rutas funcionan con menos frecuencia entre semana que los fines de semana.
NYC Ferry también opera autobuses lanzaderas gratuitos en Rockaway para conectar a los viajeros con paradas de ferry y barrios cercanos. Si planeas visitar Rockaway Beach, usa el servicio de lanzadera. Te ahorra una caminata larga por un tramo plano de carretera en calor de verano.

Conclusión: NYC Ferry debe estar en los planes de todo visitante
NYC Ferry no es un truco turístico. Es tránsito real con alcance real, y te muestra la ciudad desde un ángulo que la mayoría de las personas nunca ven. NYC Ferry transportó a más de 7.4 millones de pasajeros en 2024, el viaje anual más alto en su historia. Los neoyorquinos votaron con los pies. Ahora te toca a ti. Viaja en NYC Ferry de un distrito a otro, bájate en un lugar que nunca hayas visitado y camina hasta que el barrio te sorprenda. Así es como funciona esta ciudad.












