条款和条件最后更新于2026年2月1日
1. 引言
These Terms 和 conditions apply to this website 和 to the transactions related to our products 和 services. You may be bound by additional contracts related to your relationship with us or any products or services that you receive from us. If any provisions of the additional contracts conflict with any provisions of these Terms, the provisions of these additional contracts will control 和 prevail.
2. 约束力
通过注册、访问或以其他方式使用本网站，您在此同意受以下条款和条件的约束。仅仅使用本网站即表示您已知晓并接受这些条款和条件。在某些特殊情况下，我们可能还会要求您明确同意。
3. 电子通讯
By using this website or communicating with us by electronic means, you agree 和 acknowledge that we may communicate with you electronically on our website or by sending an email to you, 和 you agree that all agreements, notices, disclosures, 和 other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement, including but not limited to the requirement that such communications should be in writing.
4. 知识产权
我们或我们的许可方拥有并控制本网站以及本网站显示或可访问的数据、信息和其他资源的所有版权和其他知识产权。
4.1 版权所有，保留一切权利
Unless specific content dictates otherwise, you are not granted a license or any other right under Copyright, Trademark, Patent, or other Intellectual Property Rights. This means that you will not use, copy, reproduce, perform, display, distribute, embed into any electronic medium, alter, reverse engineer, decompile, transfer, 下载, transmit, monetize, sell, market, or commercialize any resources on this website in any form, without our prior written permission, except 和 only insofar as otherwise stipulated in regulations of m和atory law (such as the right to quote).
5. 电子通讯
尽管有前述规定，您可以将我们的电子通讯以电子形式转发给其他可能对访问我们网站感兴趣的人。
6. 第三方财产
Our website may include hyperlinks or other references to other party's websites. We do not monitor or review the content of other party's websites which are linked to from this website. Products or services offered by other websites shall be subject to the applicable 条款和条件 of those third parties. Opinions expressed or material appearing on those websites are not necessarily shared or endorsed by us.
We will not be responsible for any privacy practices or content of these sites. You bear all risks associated with the use of these websites 和 any related third-party services. We will not accept any responsibility for any loss or damage in whatever manner, however caused, resulting from your disclosure to third parties of personal information.
7. 负责任的使用
By visiting our website, you agree to use it only for the purposes intended 和 as permitted by these Terms, any additional contracts with us, 和 applicable laws, regulations, 和 generally accepted online practices 和 industry guidelines. You must not use our website or services to use, publish or distribute any material which consists of (or is linked to) malicious computer software; use data collected from our website for any direct marketing activity, or conduct any systematic or automated data collection activities on or in relation to our website.
严禁从事任何导致或可能导致网站损坏，或干扰网站性能、可用性或可访问性的活动。
8. 注册
You may register for an account with our website. During this process, you may be required to choose a password. You are responsible for maintaining the confidentiality of passwords 和 account information 和 agree not to share your passwords, account information, or secured access to our website or services with any other person. You must not allow any other person to use your account to access the website because you are responsible for all activities that occur through the use of your passwords or accounts. You must notify us immediately if you become aware of any disclosure of your password.
账户终止后，未经我们允许，您不得尝试注册新账户。
9. 您发布的内容
We may provide various open communication tools on our website, such as blog comments, blog posts, forums, message boards, ratings 和 reviews, 和 various social media services. It might not be feasible for us to screen or monitor all content that you or others may share or submit on or through our website. However, we reserve the right to review the content 和 to monitor all use of 和 activity on our website, 和 remove or reject any content in our sole discretion. By posting information or otherwise using any open communication tools as mentioned, you agree that your content will comply with these 条款和条件 和 must not be illegal or unlawful or infringe any person's legal rights.
10. 创意提交
Do not submit any ideas, inventions, works of authorship, or other information that can be considered your own intellectual property that you would like to present to us unless we have first signed an agreement regarding the intellectual property or a non-disclosure agreement. If you disclose it to us absent such written agreement, you grant to us a worldwide, irrevocable, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, store, adapt, publish, translate 和 distribute your content in any existing or future media.
11. 使用终止
We may, in our sole discretion, at any time modify or discontinue access to, temporarily or permanently, the website or any Service thereon. You agree that we will not be liable to you or any third party for any such modification, suspension or discontinuance of your access to, or use of, the website or any content that you may have shared on the website. You will not be entitled to any compensation or other payment, even if certain features, settings, 和/or any Content you have contributed or have come to rely on, are permanently lost. You must not circumvent or bypass, or attempt to circumvent or bypass, any access restriction measures on our website.
12. 保证和责任
Nothing in this section will limit or exclude any warranty implied by law that it would be unlawful to limit or to exclude. This website 和 all content on the website are provided on an "as is" 和 "as available" basis 和 may include inaccuracies or typographical errors. We expressly disclaim all warranties of any kind, whether express or implied, as to the availability, accuracy, or completeness of the Content. We make no warranty that:
- 本网站或我们的内容将满足您的要求；
- 本网站将不间断、及时、安全或无错误地提供。
本网站上的任何内容均不构成或不旨在构成任何形式的法律、财务或医疗建议。如果您需要建议，应咨询适当的专业人士。
The following provisions of this section will apply to the maximum extent permitted by applicable law 和 will not limit or exclude our liability in respect of any matter which it would be unlawful or illegal for us to limit or to exclude our liability. In no event will we be liable for any direct or indirect damages (including any damages for loss of profits or revenue, loss or corruption of data, software or database, or loss of or harm to property or data) incurred by you or any third party, arising from your access to, or use of, our website.
Except to the extent any additional contract expressly states otherwise, our maximum liability to you for all damages arising out of or related to the website or any products 和 services marketed or sold through the website, regardless of the form of legal action that imposes liability (whether in contract, equity, negligence, intended conduct, tort or otherwise) will be limited to the total price that you paid to us to purchase such products or services or use the website. Such limit will apply in the aggregate to all of your claims, actions 和 causes of action of every kind 和 nature.
13. 隐私
要访问我们的网站和/或服务，您可能需要提供一些关于您自己的信息作为注册过程的一部分。您同意您提供的任何信息都将始终准确、正确和最新。
我们制定了一项政策来解决您可能有的任何隐私问题。欲了解更多信息，请参阅我们的 隐私声明 以及我们的 Cookie政策.
14. 无障碍访问
We are committed to making the content we provide accessible to individuals with disabilities. If you have a disability 和 are unable to access any portion of our website due to your disability, we ask you to give us a notice including a detailed description of the issue you encountered. If the issue is readily identifiable 和 resolvable in accordance with industry-st和ard information technology tools 和 techniques we will promptly resolve it.
15. 出口限制/法律合规
禁止从内容或购买本网站所售产品或服务非法的地区或国家访问本网站。您不得违反摩洛哥的出口法律法规使用本网站。
16. 转让
未经我们事先书面同意，您不得将本条款和条件项下的任何权利和/或义务（全部或部分）转让、转移或分包给任何第三方。任何违反本条的所谓转让均属无效。
17. 违反本条款和条件
Without prejudice to our other rights under these 条款和条件, if you breach these 条款和条件 in any way, we may take such action as we deem appropriate to deal with the breach, including temporarily or permanently suspending your access to the website, 联系ing your internet service provider to request that they block your access to the website, 和/or commence legal action against you.
18. 赔偿
You agree to indemnify, defend 和 hold us harmless, from 和 against any 和 all claims, liabilities, damages, losses 和 expenses, relating to your violation of these Terms 和 conditions, 和 applicable laws, including intellectual property rights 和 privacy rights. You will promptly reimburse us for our damages, losses, costs 和 expenses relating to or arising out of such claims.
19. 弃权
Failure to enforce any of the provisions set out in these 条款和条件 和 any Agreement, or failure to exercise any option to terminate, shall not be construed as waiver of such provisions 和 shall not affect the validity of these 条款和条件 or of any Agreement or any part thereof, or the right thereafter to enforce each 和 every provision.
20. 语言
本条款和条件将仅以英文解释和构建。所有通知和通信将仅以该语言书写。
21. 完整协议
本条款和条件，连同我们的 隐私声明 和 Cookie政策，构成您与NOOR & NOOR SARL AU之间关于您使用本网站的完整协议。
22. 本条款和条件的更新 我们可能会不时更新这些条款和条件。您有义务定期查看这些条款和条件以了解变更或更新。本条款和条件开头提供的日期是最新修订日期。这些条款和条件的变更将在发布到本网站后生效。您在变更或更新发布后继续使用本网站将被视为您接受并同意遵守这些条款和条件的通知。
We may update these 条款和条件 from time to time. It is your obligation to periodically check these 条款和条件 for changes or updates. The date provided at the beginning of these 条款和条件 is the latest revision date. Changes to these 条款和条件 will become effective upon such changes being posted to this website. Your continued use of this website following the posting of changes or updates will be considered notice of your acceptance to abide by 和 be bound by these 条款和条件.
24. 联系信息 本网站由NOOR & NOOR SARL AU拥有并运营。
These 条款和条件 shall be governed by the laws of Morocco. Any disputes relating to these 条款和条件 shall be subject to the jurisdiction of the courts of Morocco. If any part or provision of these 条款和条件 is found by a court or other authority to be invalid 和/or unenforceable under applicable law, such part or provision will be modified, deleted 和/or enforced to the maximum extent permissible so as to give effect to the intent of these 条款和条件. The other provisions will not be affected.
联系
页面就这些条款和条件与我们联系。
您可以通过我们的 联系 页面与我们联系，以了解这些条款和条件。
25. 下载
您还可以 下载 我们的条款和条件（PDF版）。
