El día del Desfile de Sirenas llega a Coney Island cada junio como una ola que nunca viste venir: lentejuelas en el paseo marítimo, purpurina en el metro, y un barrio entero que recuerda, por una tarde, exactamente qué es.
Qué es realmente el Desfile de Sirenas
El Desfile de Sirenas es el desfile artístico más grande de la nación y uno de los mejores eventos del verano de Nueva York. Tiene lugar el sábado más cercano al solsticio de verano cada año, y su propósito es celebrar la autoexpresión, fortalecer el orgullo de Coney Island y dar a los artistas de Nueva York un lugar para mostrar su trabajo. No hay objetivos étnicos, religiosos ni comerciales.
El evento fue creado por Dick Zigun, antiguo Director Artístico de Coney Island USA, una organización de artes sin fines de lucro. Fundada en 1983, rinde tributo a un siglo de creatividad y tradición comunitaria de Coney Island. El desfile se originó para ayudar a preservar la tradición de eventos al estilo Mardi Gras que eran populares en Coney Island entre 1903 y 1954.
El evento típicamente atrae alrededor de 3,000 participantes y cientos de miles de espectadores de los 5 distritos de Nueva York. Gran parte de lo que define el evento proviene directamente de las personas que participan en él: artistas construyendo carrozas a mano, familias que regresan año tras año con disfraces caseros, y artistas tratando la ruta del desfile como un escenario al aire libre.
La ruta del desfile y el cronograma
El desfile comienza a la 1 p. m., llueva o brille el sol, en la calle 21 Oeste y Surf Avenue. Se mueve hacia el este hasta la calle 10 Oeste, donde los marchistas y las carrozas de empuje-tracción continúan hacia el paseo marítimo y luego a Steeplechase Plaza, bajo el Parachute Jump, donde el desfile se disuelve.
El desfile típicamente termina alrededor de las 4 p. m. y es seguido por una procesión a la playa. Cada año, un Rey Neptuno y una Reina Sirena diferentes presiden el desfile. Abren la temporada de natación del verano marchando a la playa, cortando cintas que representan cada estación, y lanzando frutas al Atlántico.
Muchas personas ven el desfile desde el paseo marítimo, pero el paseo marítimo solo cuenta con marchistas y carrozas de empuje-tracción. Ver desde Surf Avenue te permite ver también autos antiguos y carrozas motorizadas. La tribuna de los jueces está en Surf Avenue entre las calles 15 y 16 Oeste, y hay un área de acceso para discapacitados entre las calles 10 y 12 Oeste.
Los mejores lugares para ver y consejos
Llega antes de que lleguen las multitudes. Para tener la mejor oportunidad de conseguir un buen lugar, presenta antes de las 11 a. m. Si eliges ver desde Surf Avenue para la experiencia completa, las multitudes pueden ser tan densas como las de Times Square en la Noche de Año Nuevo. Planifica tu salida con anticipación.
Si crees que es posible que no quieras quedarte para todo el desfile, párate en el lado norte de Surf Avenue, el lado no costero. Llegar al metro o cruzar Surf Avenue puede ser difícil por la multitud. Para la experiencia más cómoda, lleva agua, protector solar y zapatos que funcionen en pavimento y arena.
Si quieres un asiento premium, puedes convertirte en miembro de Coney Island USA al nivel de juez del desfile y asegurar un lugar en las tribunas de los jueces. El Desfile de Sirenas es conocido por disfraces marinos y desnudez ocasional, ya que es legal en Nueva York que las mujeres estén sin sujetador en público. Los padres deben tener eso en cuenta al decidir qué es apropiado para niños pequeños.

Perspectiva de expertos
El Desfile de Sirenas reúne a personas de todas las culturas, todas las edades, todos los orígenes. Todos están allí para celebrar el comienzo del verano. Es un desfile inclusivo, y no rechazamos a nadie. Hay un verdadero sentido de camaradería ese día. Se siente como una gran reunión familiar alegre en el paseo marítimo. La creatividad en exhibición, los disfraces hechos a mano, las carrozas construidas desde cero, todo refleja lo que hace que Brooklyn, y Coney Island en particular, sea único en el mundo.
Perspectiva de la industria, profesionales de eventos culturales y artes comunitarias en Brooklyn, Nueva York
Cómo llegar en metro
Olvídate del auto completamente. El Desfile de Sirenas es el día más ocupado del año en Coney Island, y muchas calles se cierran a partir de las 10 a. m. y no se reabre hasta después de las 6 p. m. Dadas las multitudes y el estacionamiento limitado, el transporte público es la opción recomendada. Las líneas de metro D, F, N y Q se detienen en Coney Island-Stillwell Avenue, que está a poca distancia de la ruta del desfile.
Si vienes en auto, ten en cuenta que muchos estacionamientos en el lado de la playa de Surf Avenue requieren que estaciones antes de que las calles se cierren a las 10 a. m. La mayoría de los visitantes descubren que el metro es más rápido y mucho menos estresante el día del desfile. Calcula tiempo de viaje adicional, ya que los trenes estarán llenos.

Cómo marchar en el Desfile de Sirenas
Hay una tarifa de registro para marchar, pero ver el desfile es gratis. El registro y la inscripción de carrozas, autos antiguos y marchistas se llevan a cabo en el estacionamiento de Surf Avenue entre las calles 21 y 22 de 10 a. m. a 1 p. m. Hay secciones en el desfile para vehículos de todo tipo, para carrozas, para grupos e individuos. También hay categorías aptas para familias y artísticas.
Los marchistas pueden hacer una pausa en la tribuna de los jueces en Surf Avenue entre las calles 15 y 16 Oeste para tener la oportunidad de que revisen sus disfraces. Los jueces buscan el mejor disfraz de sirena, disfraz de Neptuno, carroza, grupo musical, grupo de marchistas y criatura marina. Los organizadores fomentan el soborno, para darles a los participantes una oportunidad más equitativa en el concurso de disfraces. Los sobornos creativos para los jueces son parte de la tradición.
El Desfile de Sirenas vale cada minuto
El Desfile de Sirenas entrega algo raro en esta ciudad: un evento público que pertenece a las personas que se presentan. A diferencia de muchos eventos a gran escala en toda Nueva York, el Desfile de Sirenas se siente estrechamente vinculado a su entorno. El paseo marítimo, la playa y los juegos mecánicos son parte de lo que le da al evento su identidad. El desfile promueve la diversidad y la positividad corporal al fomentar la participación inclusiva de todas las edades, tipos de cuerpo y orígenes.
Planifica quedarte toda la tarde. Después de que termine el Mermaid Parade, camina hacia la playa, come algo en el paseo marítimo, y deja que Brooklyn haga el resto. Pasa por la sede de Coney Island USA en 1208 Surf Avenue antes o después del Mermaid Parade para ver el famoso Coney Island Circus Sideshow. Este es uno de esos días de Nueva York de los que hablarás durante años. Ven preparado para el Mermaid Parade, y ven preparado para todo lo que Coney Island te lance.







